sábado, 2 de junio de 2007

entonces...


Se que... jamas he ocultado algo que siento, o pienso al menos solo con dos o tres personas
puedo tener plena confianza y decir lo que pienso...

Hoy, revisaba cosas antiguas, viejas amigas, viejos compañeros
viejos amores... y el dolor esta conectado...
es increíble como pasa el tiempo
ver que en realidad casi no he cambiado...

Que sigo siendo como Lennon
soñadora hasta el final...

Aveces tengo tanto que decir pero las circunstancias en que puedo
son pocas y siempre se terminan arruinando...
No se que es lo que quiere mi corazon
perdi el gusto rico de la vida
me estoy volviendo vacia

Al ver que lo que quiero
esta cerca

pero a la vez demaciado lejos...

Sabes, hay veces que el mundo no entiende a la persona en cuestion, hay veces en que queremos que todo sea diferente y nos preguntamos...porque tengo esta vida?

Lo importante es que, si la vida te da dificultades tienes que superarlas, y si el mundo te da la espalda, ir en contra de la corriente por tus ideales es algo que mata pero funciona....


Au revoir Traduccion
Malice Mizer

El sonido de nuestros pasos
siempre permanecía en la calle
Caían brillando las hojas secas de algunos árboles
nos dábamos cuenta del tamaño de nuestros pasos, de nuestros suspiros.

Se separaron nuestras espaldas cuando unas pequeñas hojas
se elevaban hasta el cielo:
sólo era un viento humedecido ¿Por qué ahora lo deseo?
suavemente sonreías.
En la ventana se apoyaba una figura familiar
que se reflejaba contra la luz del sol, oscureciéndola;
en el fluir de sus sentimientos, murmuraba unas palabras
"al menos hasta recordar el sueño..."
Aún más

quiero dormirme abrazándote
incluso aunque se me convierta en un triste recuerdo
quiero dormirme estrechándote entre mis brazos
como en nuestros pasados encuentros de pareja.

Apoyándome en la ventana murmuro hacia los árboles de las calles
suavemente susurro las mismas palabras, otra vez ahora...
También la figura de otro tiempo se aparece, entre lágrimas
al menos sólo en un sueño
Aún más

quiero dormirme abrazándote
incluso aunque se me convierta en un triste recuerdo
quiero dormirme estrechándote entre mis brazos
como en los encuentros de nuestros pasados días,
como una pareja.

Quiero dormirme abrazándote
quiero dormirme estrechándote entre mis brazos.